2. ความหนักหน่วงและคุณค่าของวะฮ์ยู (การประทานโองการ)
3. พฤติกรรมของผู้ปฏิเสธศรัทธาและการพยายามหลบเลี่ยงความจริง
4. ความรอบรู้และการได้ยินที่ครอบคลุมของอัลลอฮ์: แหล่งข้อมูลย้ำว่าอัลลอฮ์ทรงรอบรู้และทรงได้ยินทุกสรรพสิ่ง ไม่ว่ามนุษย์จะปกปิดสิ่งใดไว้ในใจหรือซ่อนตัวอยู่ในผ้าห่ม พระองค์ก็ทรงรับรู้ทั้งสิ้น
5. จริยธรรมของผู้ศรัทธาและการสร้างความดีในที่ลับ: ผู้ศรัทธาต้องมีมาตรฐานเดียวกันทั้งในที่ลับและที่แจ้ง ไม่ควรเป็นคนสองหน้าที่มีมารยาทดีต่อหน้าผู้อื่นแต่กลับเสียมารยาทต่ออัลลอฮ์ในที่ลับ วิธีการแก้ไขความอ่อนแอในจิตใจคือการเพิ่มการทำอิบาดะฮ์ (การเคารพภักดี) ในที่ลับ
6. มารยาทในการตักเตือน
7. ข้อผิดพลาดในการแปลความหมาย พวกเขาปกปิดความลับในทรวงอก --> พวกเขาจะบิดทรวงอก
- อัลกุรอานให้กำลังใจท่านนบี และให้เหตุผลว่าทำไมท่านนบีต้องอดทน พร้อมทั้งอธิบายด้วยว่าทำไมฝ่ายตรงข้ามจึงปฏิเสธและต่อต้านท่านนบี เพื่อให้ท่านนบีเข้าใจสถานการณ์ในเวลานั้น --- เข้าใจเรา เข้าใจเขา จะเข้าใจสถานการณ์
- คุณค่าของ วะฮยฺ
- วิชาตัจวีด - มาจากการตั้งกฎเกณฑ์เพื่อให้อ่านกุรอานได้เหมือนท่านนบีให้มากที่สุด
أَلَا إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ ۚ أَلَا حِينَ يَسْتَغْشُونَ ثِيَابَهُمْ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ ۚ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ﴿٥﴾
11:5 พึงรู้เถิด แท้จริงพวกเขาปกปิดความลับในทรวงอกของพวกเขา เพื่อพวกเขาจะซ่อนความความเป็นศัตรูจากพระองค์ พึงรู้เถิด ขณะที่พวกเขาเอาเสื้อผ้าของพวกเขาปกคลุมตัวนั้น พระองค์ทรงรู้สิ่งที่พวกเขาปกปิดและสิ่งที่พวกเขาเปิดเผย แท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงรอบรู้สิ่งที่อยู่ในทรวงอก
11:5 พึงรู้เถิด แท้จริงพวกเขาปกปิดความลับในทรวงอกของพวกเขา
----> 11:5 พึงรู้เถิด แท้จริงพวกเขาจะบิดทรวงอกของพวกเขา
ข้อผิดพลาดในการแปล
يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ - พวกเขาปกปิดความลับในทรวงอกของพวกเขา
ยัษนูน - ษะนา - แปลว่า "บิด" ไม่ใช่ "ปกปิด"
- "ษานิยะ อิตฟิฮี" ในซูเราะฮฺอัลฮัจญฺ
ثَانِيَ عِطْفِهِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ اللَّهِ
22:9 เขาจะเอี้ยวตัวของเขาไปอย่างหยิ่งยะโส เพื่อให้ผู้คนหลงจากทางอัลลอฮ์
อิบนุอับบาสอ่านว่า إنهم تثنوني -- หมายถึง บิดตัวของเขา บิดหน้าอกไป
ทัศนะ 1 เมื่อได้ยินนบีอ่านกุรอาน ก็จะบิดตัวหนี เพระาไม่ชอบท่านนบี ไม่ชอบฟังกุรอาน
- เมื่อได้ยินคำสั่งใช้สั่งห้ามของอัลลอฮฺ ให้ตระหนักว่า อัลลอฮฺดูแลเราอยู่
ทัศนะ 2 (อิบนุอับบาส) อายะฮฺนี้ไม่ได้หมายถึงกาฟิร แต่หมายถึงผู้ศรัทธาที่จะบิดตัวซ่อนจากอัลลอฮฺ ด้วยความอายพระองค์
11:5 เพื่อพวกเขาจะซ่อนความความเป็นศัตรูจากพระองค์
มารยาทในการตักเตือน (เรื่องที่ราม 53)
-- โกนหัว ตบหน้า ไม่ใช่วิธีเตาบัตในอิสลาม
-- อิสลามห้ามตบหน้า
-- มารยาทในการตักเตือนคนทำผิด
11:5 พึงรู้เถิด ขณะที่พวกเขาเอาเสื้อผ้าของพวกเขาปกคลุมตัวนั้น พระองค์ทรงรู้สิ่งที่พวกเขาปกปิดและสิ่งที่พวกเขาเปิดเผย
- อัลลอฮฺทรงได้ยินทุกดุอาอฺ
- จะรู้ได้ยังไงว่าอัลลอฮฺตอบรับดุอาอฺของเรา ?
- อัสสะมีอฺ - ผู้ทรงได้ยินยิ่ง (ได้ยินแน่นอน ได้ยินอย่างละเอียด)
- อัลบะศีร - ผู้ทรงเห็นอย่างละเอียด เห็นแน่นอน
99 พระนามของอัลลอฮฺ
- คุณลักษณะของอัลลอฮฺต้องมาจากกุรอานและหะดีษเท่านั้น
- ศึกษาแล้วนำมาปฏิบัติ อย่างไร ?
- (หะดีษ) ศึกษาแล้วได้เข้าสวรรค์ ?
- อัลลอฮฺทรงมีมากกว่า 99 พระนาม มีพระนามที่มีบางคนที่รู้ เช่น พระนามที่ยิ่งใหญ่ที่สุด (ผู้ที่นำบัลลังนางบิลกีสมาให้นบีสุลัยมาน ขอด้วยพระนามนี้)
- จงยำเกรงอัลลอฮฺทุกสถานการณ์
การทำชั่วลับๆ จะเลิกได้อย่างไร ?
1- เตาบัต
2- หักล้างด้วยสิ่งตรงข้าม คือทำดีในทางลับ
11:5 แท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงรอบรู้สิ่งที่อยู่ในทรวงอก
- ทำดีต่ออัลลอฮฺ ให้ดีกว่าทำดีต่อมนุษย์
คำถาม
- เคยละเมิดคนต่างศาสนิก ควรทำอย่างไร ?
- อิหฺซานคืออะไร ?
- ต้องขอดุอาอฺด้วยสำนวนสวยงามไหม ?
- ตะเซาวุฟคือะไร
- การตอบ "ซับบิฮิสมะร็อบบิกัลอะอฺลา" ?
- การฝากขอดุอาอฺที่มักกะฮฺ ?
- มีคนฝากสลาม แต่เราลืม ?
- ขอดุอาอฺว่า ให้เราได้มากกว่าที่ท่านนบีขอไว้ ได้ไหม ?
- การบีบรัดในกุโบร์ ?
- "เพื่อพวกเขาจะซ่อนความความเป็นศัตรูจากพระองค์" -- ทัศนะที่อ่อนมาก แปลว่า ปกปิดตัวจากท่านนบี
- Printer-friendly version
- Log in to post comments
- 127 views
